- Created new LOCAL_TESTING.md with detailed instructions for setting up local development environment
- Added step-by-step setup guide covering Docker installation, environment configuration, and common commands
- Included troubleshooting section with solutions for common issues like port conflicts and build failures
- Added development workflow guidelines and testing checklist for quality assurance
- Documented performance tips and best practices for Docker
